COMPRAR BOLETOS

SUMMER SCREEN (CINE DE VERANO) EN SUFFOLK DOWNS, ACOMPÁÑENOS LOS JUEVES A LAS 8:30 P. M.

COMPRAR BOLETOS

¡Prepare sus palomitas de maíz porque la función está a punto de comenzar! Bienvenido al evento Summer Screen (Cine de verano) en Suffolk Downs, una serie de películas en un autocine móvil que se proyectarán todos los jueves por la noche de este verano a partir del 16 de julio. Compre una entrada en línea con anticipación y venga a disfrutar de una noche nostálgica en el autocine con algunas de sus películas favoritas. Las películas comenzarán alrededor de las 8:30 p. m. en el estacionamiento de la casa club de Suffolk Downs. Empaque sus propios refrigerios y bebidas sin alcohol o venga hambriento y visite uno de nuestros food trucks para comprar algunos dulces. Los vehículos estarán espaciados para cumplir con el distanciamiento social y se deberán usar máscaras faciales en las áreas comunes. ¡Esperamos pasar un verano de diversión segura y cinematográfica junto a usted!

PRÓXIMAS PELÍCULAS

Las películas se anunciarán cada pocas semanas, así que siga revisando las actualizaciones y los anuncios. Si una película se pospone debido al clima, recibirá un aviso por correo electrónico.

Beetlejuice

Oct 23, 2020
6pm

Beetlejuice

BUY TICKETS
Beetlejuice

Oct 23, 2020
9pm

Beetlejuice

BUY TICKETS
Hocus Pocus

Oct 24, 2020
6pm

Hocus Pocus

BUY TICKETS
Hocus Pocus

Oct 24, 2020
9pm

Hocus Pocus

BUY TICKETS
Hocus Pocus

Oct 25, 2020
6pm

Scream

BUY TICKETS
Hocus Pocus

Oct 25, 2020
9pm

Scream

BUY TICKETS

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS

¿Tiene preguntas sobre el evento Summer Screen (Cine de verano), la compra de entradas, o está interesado en utilizar el espacio?

CONTACT SUFFOLK DOWNS

Información sobre salud y seguridad

La salud y seguridad de los miembros de nuestro equipo y de los asistentes es de suma importancia. Por lo tanto, se han implementado las siguientes políticas y procedimientos para mantener la seguridad y sostenibilidad del evento Summer Screen (Cine de verano) en Suffolk Downs a través de las fases de reapertura por el COVID-19:

Información de la entrada

Normas y reglamentaciones

PREGUNTAS FRECUENTES

¿DEBE SEGUIR LAS PAUTAS DE SEGURIDAD DE MASSACHUSETTS EN RELACIÓN CON EL COVID-19?

  • Sí, todos los miembros del personal del evento, los vendedores de los food trucks y los asistentes deben seguir las pautas de seguridad en todo momento.
  • Todos los invitados deben poner en práctica el distanciamiento social de 6 pies y usar una máscara o un protector facial en todo momento cuando se encuentren fuera del vehículo.
  • Todo el personal debe seguir estrictas pautas de trabajo, realizar una capacitación sobre seguridad, usar el equipo de protección personal correspondiente y mantener una distancia de 6 pies de otros miembros del personal en todo momento.
  • Todos los vehículos se estacionarán de modo de adaptarse a una distancia de 6 pies entre sí.

¿USARÁN LOS MIEMBROS DEL PERSONAL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL?

  • Sí, se exige que los miembros del personal del autocine usen una máscara facial en todo momento.
  • También habrá guantes disponibles para el personal que tenga que entrar en contacto con los asistentes.

¿PUEDO IR EN BICICLETA, TOMAR LA “T” O CAMINAR HASTA EL EVENTO?

  • Todos los asistentes deben ingresar al evento en un vehículo. No habrá un área de visualización para alguien que no esté en un vehículo y el audio se transmitirá únicamente a través de servicios de un transmisor de FM dentro del vehículo.

¿CÓMO COMPRO UNA ENTRADA?

  • Las entradas solo están disponibles en línea y se deben comprar con una tarjeta de crédito.
  • Visite el sitio www.summerscrenatsuffolkdowns.com para comprar la entrada.

¿CUÁNTAS PERSONAS PUEDO LLEVAR EN MI VEHÍCULO?

  • La cantidad máxima de personas permitidas por vehículo es 6.

PUEDO RESERVAR UN LUGAR DE ESTACIONAMIENTO JUNTO AL MÍO PARA UN AMIGO?

  • No se reservarán plazas de estacionamiento. Todos los estacionamientos serán por orden de llegada a la entrada. Si desea estacionar junto a un conocido, le recomendamos que se encuentren antes de llegar a Suffolk Downs para que puedan entrar juntos.

¿PUEDO SALIR DE MI AUTOMÓVIL DURANTE LA FUNCIÓN?

  • Debe permanecer dentro de su vehículo durante la función, a menos que se dirija al baño o a un food truck.
  • No puede sentarse fuera ni arriba de su automóvil, como tampoco puede hacer un pícnic fuera de este en ningún momento.

¿SE PODRÁ COMPRAR COMIDA?

  • Sí, habrá food trucks en el recinto para que pueda comprar comida y bebidas para llevar a su vehículo.
  • Todos los food trucks ofrecerán el servicio móvil de pedido de comida y tendrán bien marcados los espacios de distancia social para recoger la comida.
  • No se venderá alcohol ni estará permitido su consumo en el recinto.

¿PUEDO LLEVAR MI PROPIA COMIDA?

  • Sí, puede traer su propia comida en su automóvil.
  • Habrá barriles de basura por todo el sitio para que pueda tirar los recipientes de comida para llevar, la basura, etc.

¿PUEDO LLEVAR ALCOHOL?

  • No está permitido el consumo de alcohol en el evento y exigiremos el cumplimiento de una estricta política de tolerancia cero.
  • El personal del evento patrullará todo el estacionamiento para asegurar el cumplimiento de esta política.
  • En caso de que viole la política de tolerancia cero, podemos pedirle que se retire en cualquier momento.
  • Todas las situaciones en las que se viole la política o no se cumpla con las indicaciones del personal del evento se reportarán inmediatamente a la policía.

¿HAY BAÑOS DISPONIBLES?

  • Sí, habrá tres áreas con puestos de lavado de manos y baños portátiles.
  • Los baños se desinfectarán después de cada uso y se les realizará una limpieza a fondo después de cada evento.
  • Al menos una unidad de cada área de baños cumplirá con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para el uso de discapacitados.

¿PUEDO LLEGAR TARDE O IRME ANTES?

  • Le sugerimos que llegue de 30 a 60 minutos antes de la hora de la función.
  • Todos los carriles se mantendrán despejados para el acceso de emergencia en cualquier momento durante la función en caso de que tenga que irse antes.

¿SE HACEN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS A MI AUTOMÓVIL O DE LA PÉRDIDA/EL ROBO DE ARTÍCULOS?

  • No nos hacemos responsables de los daños a su automóvil en caso de que ocurra un accidente en el evento.
  • Tampoco nos hacemos responsables de la pérdida o el robo de artículos en el evento.
  • Le recomendamos que cierre bien su vehículo en caso de que tenga que salir para ir al baño o a un food truck.

¿QUÉ SUCEDE SI MI AUTOMÓVIL SUFRE UNA AVERÍA O SI NECESITO ASISTENCIA VIAL?

  • Tendremos un paquete de baterías disponible en el recinto para hacer arrancar su automóvil en caso de ser necesario. Haga señas a un miembro del equipo para pedirle ayuda.
  • Si su automóvil necesita algo más que arrancar o el paquete de baterías no funciona para él, usted es responsable de encontrar su propia asistencia vial. Le pedimos que cualquier tipo de remolque o reparación se lleve a cabo después de la función para mitigar las molestias a los demás asistentes.

¿SE PERMITE EL INGRESO DE MOTOS?

  • A fin de cumplir con las pautas de salud y seguridad de la ciudad de Boston en relación con el COVID-19, no se permite el ingreso de motos.

¿HABRÁ PERSONAL DE SEGURIDAD PARA VIGILAR EL ESTACIONAMIENTO?

  • Sí, el personal del evento vigilará el estacionamiento para asegurarse de que se cumplan todas las normas y reglamentaciones, y que se acaten las pautas de seguridad relacionadas con el COVID-19.
  • Si el personal del evento considera que usted no sigue las normas o representa un riesgo para los demás asistentes, se le pedirá que se retire.

¿ESTÁN LAS PELÍCULAS DISPONIBLES EN OTROS IDIOMAS?

  • Las películas no se pueden traducir a través del servicio del transmisor de FM ya que la fuente de audio está conectada directamente a la película que se está proyectando.
  • El objetivo del evento Summer Screen (Cine de verano) en Suffolk Downs es recopilar una colección de películas tan diversa como la comunidad del este de Boston y las comunidades de los alrededores. Creemos que nuestras selecciones satisfarán a diversas edades, audiencias y culturas.